Free Premium Blogger Theme by NewBloggerThemes.com

25 gennaio 2013

15:49 | by Desert Rose | Categories: , , , , | 14 comments
Holaaaaa!

Come va?? Oggi qui da me piove, che tristezza.... fortuna che avevo già scattato le foto per questo dupe amletico ^_^
Vediamo un po'...

Holaaaa!

How's it going? It's raining here today, kind of gloomy..... luckily I took pictures in advance for this dupe comparison ^_^
Let's see...

Camden Town (Neve Cosmetics) VS Veteran (Glamour Doll Eyes)



Verdetto: quasi. Nonostante il primo sia, secondo la descrizione ufficiale, un nero (ma dove ho vissuto fino ad ora? A me era sempre parso un blu scuro con leggere e quasi impercettibili iridescenze rosse tanto da farmi pensare a un dupe amletico!) con duochrome blu elettrico si avvicina comunque molto a Veteran (che sembra slavato nello swatch senza base e su base Project ma ci ho sbadatamente passato sopra portandomi via un po' di pigmento :P) - negli swatch senza base si nota la componente nera ma per il resto il tipo di blu mi sembra molto simile e la differenza è davvero poco percettibile.

Verdict: almost. Though Camden Town is, according to the official description, a black (where did I live till now? I always thought it was a dark blue with slight red iridescence so that it made me think I could do this comparison!) with electric blue duochrome, it's quite a close match to Veteran (which looks a bit faded on bare and Project base swatches - I accidentally touched them so I carried away some pigment :P). On bare swatches you can see the black component but all in all the blue shade is quite similar and you can barely note the difference.

23 gennaio 2013

00:58 | by Desert Rose | Categories: , , , , , | 8 comments
...dammi solo anestetici sorrisi ed una nuova ossessione!

Ahahah! Ebbene sì, non so voi ma di tanto in tanto mi faccio prendere da qualcosa, solitamente un determinato colore (tipo Picasso, wahahah!) invece adesso - complice il fatto che abbia organizzato un ordine collettivo sul forum di mineralmakeup - si tratta di oggetti 'ben definiti' - ovvero i nuovi pennelli Zoeva ( quelli nuovi cicciottosi!) e, udite udite, le palette Sleek! Sarò stata una su un milione a non essere ancora stata contagiata dalla Sleek mania ma non preoccupatevi, adesso ho ceduto anch'io! E che fatica scegliere! Più guardavo swatches in rete e più mi confondevo e volevo tutto: sono passata dal 'fermo' (per un po' lo è stato!) pensiero di prendere la Oh so special (ma poi mi son detta che per il momento la nude shimmer Zoeva potevo farmela bastare) alla Curaçao (perchè adoro i colori e non ne sono affatto intimorita) e rimbalzare alla Snapshots (perchè c'erano anche degli ombretti carini della Monaco dentro e sarebbe stato un buon compromesso perchè c'era anche un po' della già citata Curaçao) ma allo stesso tempo mi stavo lasciando stuzzicare dai mattes (il che è tutto dire - sto proprio passando una nuova fase cosmetica!), molto più probabilmente la ultra bright perchè quella dark mi ricordava un po' la Scurissimi Neve e ne posseggo già qualche cialda....e se proprio dovevo buttarmi su colori scuri avrei optato per la Bad Girl (che comunque ho in wishlist!)....vi confesso che durante tutto questo delirio ero quasi convinta nel prendere la Acid e qui avevo la scusante che di sicuro non avevo nulla di simile (e comunque cara Acid, lo so, un giorno sarai mia!!) ma alla fine, come spesso mi accade, tra i due (quali due, in questo caso erano tremila!) litiganti il terzo gode! Per favore, contenete la curiosità (sì, è già tanto che non vi siate ancora addormentate nel leggere sto papiro di cavolate!), ve lo dico...rullo di tamburi...ho scelto la Glory e la Me, Myself & Eye. Sì proprio quelle che non mi dicevano nulla, mi sembravano (e forse lo sono) un insieme scriteriato di colori! Però metti il fatto che entrambe sono in edizione limitata, la prima è dedicata a Londra ed ogni ombretto ha il nome di una stazione della metropolitana, ha colori neutri/tranquilli e vivaci, mentre la seconda ha nomi che si rifanno all'ambito musicale (e ti pareva) e metà della palette è matte. Insomma vedrò come si comportano ma il desiderio di prenderne altre in futuro è grande!
Ah, in tutto questo delirio per una mezzora ho creduto di prendere la Meet Matt(e) della The Balm (che adoro già per il nome e per il packaging tentatore che contraddistingue il brand) ma riflettendo non è il momento di spendere € 24 per una palettina, sigh.
Ri-ah: se v'interessa ho acquistato sul sito tedesco www.kosmetik4less.de, hanno parecchie cose interessanti!

I'm caught in a new obsession! 
Yes, most of the times it's a particular shade I tend to prefer (like Picasso, lol!) but this time it's a matter of brands! Probably having organized a collective order on mineralmakeup forum was the reason why I let myself tempt by Zoeva brushes (the new big and fluffy ones) and Sleek palettes! Yes, I think till now I was that one in a million who didn't get the Sleek fever and have any palette yet but I gave up! Picking up was the hardest! The more I watched swatches the more I was confused and wanted everything: at first I went 'firmily' (I was, for a while!) for the Oh so special (but then realized I could still go on with the Zoeva Nude shimmer one), then opted for Curaçao (I love vibrant shades and I'm in no way afraid of them) but why not Snapshot (it was a good compromise since it had some nice shades from Monaco but still some Curaçao was there) and at the same time started feeling tickled by matte shades (which is a real turn for me, I mostly go for shimmer), most likely the Ultra Bright, because the Ultra Dark reminded me of the Neve Scurissimi (have some shades already), so if I had to go for dark shades then better picking up the Bad Girl (which is anyway in my wishlist)...I must admit during this crazy brain storming I was almost sure I was going to get the Acid - hey I don't have anything like that, that's a good point (I know one day it'll be mine!) but in the end, as it usually happens, I go for the unexpected option...wanna know? Hope you're still awake...drum roll...I made up my mind and chose Glory and Me, Myself &Eye. Yes, the ones I wasn't considering at all and looked like (or maybe are) they had random shades gathered! But hey consider they're both limited, then Glory is dedicated to London and shades are named after its tube's station, contains neutral/easy and vibrant shades - MM&E has shades named after music and half of them are matte. Well, I'll see how they will perform but I already wish to buy more in the future!
Oh, in all this delirium it happened to think that maybe I could get The Balm Meet Matt(e) (which I love for its name and its typical and tempting packaging) instead but faced the reality and it's not the best time to spend € 24 for this palette, sigh.
Oh again: if you're interested I bought on this German website www.kosmetik4less.de, they have lots of interesting stuff!

Ora se siete arrivate a questo punto e ancora ci capite qualcosa meritereste davvero un premio! Oltre a tutto questo ultimamente ho riscoperto un po' il piacere di guardare qualche tutorial sul tubo, in particolare ieri mi sono data ad un po' di video di Gossmakeupartist e le Pixiwoo e mi hanno insinuato un paio di 'tarli' se così si possono chiamare (della serie 'cose che ti accorgerai di volere'): il contouring in questo modo (chissà se mi riesce ma con una mano più leggera - infondo m'interessa solo provare a scolpire un po' gli zigomi) e dedicarmi a quello che ho sempre trascurato (e qui ho bisogno del vostro aiuto!): le sopracciglia! Voglio modificarne appena la forma ma quello che mi preme maggiormente è il loro riempimento! A volte provo con  un tratto super leggero di matita, ho sporadicamente provato con ombretti in polvere nera o giù di lì ma, sarà che non sono abituata a vedermici, mi vedo strana, le vedo troppo folte! Mi sa che l'unica è provare, eh?? Comunque qualsiasi consiglio è sempre super ben accetto!
Notte!

Now if you reached this and still understand something you'd really deserve an award! Besides all this I lately rediscovered the pleasure of watching tutorials on youtube - yesterday, for example, I watched a few by Gossmakeupartist and Pixiwoo who made me think of steps I usually skip (kind of 'things you'll realize you'll want'): contouring this way (I want to try with a lighter hand - anyway I just want to sculpt my cheeks a little bit) and (I need your help at this point!): eyebrows! I want to change their shape a tiny bit but the main point is filling them! Sometimes I try with a very light eye pencil stroke and tried a few times with black or similar shade loose eyeshadows but, maybe I'm not used to it, I kind of see myself strange, they look too thick! I guess the answer is try, try, try, right??
Anyway any advice is highly appreciated!
Goodnight! 

14 gennaio 2013

09:00 | by Desert Rose | Categories: , | 21 comments
Torna la febbre dei tag ed io mi faccio prendere volentieri, grazie Rael!
Stavolta è tempo di celebrity crush, lasciatemi il link se decidete di farlo :D
(Tutte le immagini sono state prese da Google immagini)

Celebrity crush che avevi da giovane
Forse scontato ma decisamente lui....

Luke Perry aka Dylan

e aggiungerei anche

Keanu Reeves

(ai tempi del liceo io e la mia amica abbiamo visto quasi l'intera filmografia :D)

e lui.....

Alessandro Del Piero

o capitano mio capitano!! :3

Celebrity crush per una persona del tuo stesso sesso
Boh! Non saprei, escludendo le (un po' ovvie) icone del passato propenderei anch'io come Rael per lei

Cate Blanchett

...E adoro i suoi capelli rossi in tutte le salse

Florence Welch


Celebrity crush over 40
Qui ce ne sono diversi ma vedro di limitarmi...cominciando dal più over di tutti

Sean Connery

passando per (non ridete, sarà la comicità carismatica! Rael vedi che gusti ho??!)

Robin Williams

lui mi ha sempre affascinato

David Bowie

ed un ever ever everlasting love

Bono

e qui è forse il caso di chiudere perchè potrei aggiungerne altri...

Celebrity crush per una boy band
Questa è la più facile!

Take That

Il super preferito era Robbie, seguito poi per alcuni periodi da Howard e Gary...e oggi sono ancora più fighi


Celebrity crush per una persona più giovane
Questa è la più difficile...considerando che ho poco più di trent'anni non credo ci siano poi così tante celebrties più giovani di me da annoverare (sorry non vedrete mai quella faccia piatta di Pattinson su questi lidi!)...se proprio devo citarne uno magari direi

Calvin Harris

Celebrity crush del momento
Al momento mi viene in mente solo lui, sbav sbav! (e nota di merito anche ai colleghi Sloane e Hunt ;))

Patrick Dempsey

...e pensare che mi sembrava figo già nel film '110 e lode' (che a rivederlo adesso forse...:P diciamo che ho avuto fiuto, ahahaah!)


...ah e nel frattempo mi sono ricordata, devo aggiungere anche lui!!

Simon Baker

Davvero divertente questo tag, che ne pensate? Gusti orridi o qualcosa si salva?? Se decidete di farlo fatemelo sapere ^_^

13 gennaio 2013

18:02 | by Desert Rose | Categories: , , , , | 11 comments
Vi era mancato??
Spero un pochino di sì....ieri ho fatto un po' mente locale di quanti possibili dupe abbia e al momento ne avrei una decina scarsa quindi, volenti o nolenti, questa rubrica andrà avanti ancora per un po' :P

Did you miss it??
I hope you did a little bit...yesterday I tried to recall how many dupes I might have to show you and it seems like I have almost ten or so, then, like it or not, this section will go on for a while :P

Jeweled Taupe (Darling Girl) VS Backstage (Rimmel)




Verdetto: quasi, sono molto simili - Jeweled Taupe è leggermente più caldo di Backstage ed ha dei glitterini fuxia (appena percettibili in bustina) ma l'effetto, anche se dalle foto forse non si direbbe (entrambi difficili da rendere in foto), è quasi identico sugli occhi. Hanno entrambi un finish metallico e una volta applicati danno l'idea di essere stati utilizzati bagnati - li adoro!! <3

Verdict: almost, they're quite similar - Jeweled Taupe is slightly warmer than Backstage and has some hot pink glitters (you can barely see them in the baggie) but the result, even if you wouldn't say that (they're both hard to catch on pics), is almost identical on eyes. They both feature a metallic finish and once applied it looks like they were applied wet -I love them!! <3

12 gennaio 2013

Sera!

Vi propongo un altro look che stava per vedere lo struccante prima di essere completato e che poi, vista questa precedente esperienza, ho deciso comunque di completare e....mi è piaciuto tantissimo!! Al solito le foto non rendono giustizia (sono pessima, I know!) perchè i colori risultano più chiari e anche un po' insulsi -  ad esempio Cornucopia è un bellissimo arancio brunito con shimmer blu e si sfuma bene con Behemoth (che qualcuno stenterà a riconoscere!)...il risultato è stato davvero magico perchè mai avrei immaginato sarei riuscita a rendere le sfumature di uno dei tanti tramonti che riesco a godermi dalla finestra di casa... E poichè c'è un legame con il 'Get inspired' dedicato a Space Oddity, questo ho voluto dedicarlo alla bellissima Satellite Of Love...

Good evening!

Today I'm going to show you another look I was about to give up before finishing it, but this previous experience taught me that never say never so I went on and....I really liked it!! As usual pictures do not do any justice (I'm so bad, I know!) because shadows appear to be lighter and a bit of meh - e.g. Cornucopia is a gorgeous burnt orange with blue shimmer that blends well with Behemoth (someone won't be able to recognize it!)...the result was magical because I would have never thought I would have managed to transfer on my eyes those sunset shades I enjoy from home... Now since there's a connection with Space Oddity 'Get Inspired' I decided to dedicate this one to the beautiful Satellite Of Love...



Ho usato:

Base: primer Magic The All Natural Face
Palpebra: Blueberry Yogurt Aleguaras
Piega: Cornucopia Darling Girl
Piega e V esterna: Behemoth Aleguaras
Illuminante: Almond Chrimaluxe
Eyeliner: In Love Essence
Rima inferiore: Black Samba Bottega Verde
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat

I used:

Base: The All Natural Face Magic primer
Lid: Aleguaras Blueberry Yogurt
Crease: Darling Girl Cornucopia
Crease and outer V: Aleguaras Behemoth
Highlighter: Chrimaluxe Almond
Eyeliner: Essence In Love
Lower lashline: Bottega Verde Black Samba
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat

11 gennaio 2013

09:00 | by Desert Rose | Categories: , , , , , | 8 comments
Stamattima post spignatto!

Avevo comprato i semi di lino da tanto tempo ed un paio di settimane fa mi sono finalmente decisa a farne un gel per avere un'alternativa naturale ed efficace alla spuma per fissare i miei ricci. Trattandosi di primo esperimento ho pasticciato parecchio e man mano vi dirò perchè - per dosi e procedimento ho seguito prima   Belle Haleine e poi il forum Bellezza Verde per le indicazioni per il gel in microonde.

A DIY project this morning!

I bought linseed long time ago and a couple of weeks ago I finally decided to make a gel out of it to have a good and natural alternative to give my curls some good definition. Since it was my first try I played around a bit and I'll tell you why step by step - as for quantities and process I referred to Belle Haleine and Bellezza Verde forum (microwave process).



Ho seguito la ricetta scrupolosamente ma dimezzato le dosi...forse non era adatta la padellina o (quasi sicuramente) era poca l'acqua, però ho ottenuto del gel non troppo 'gommoso' (vedi foto seguente) - ci sono rimasta un po' così perchè era un po' pochino (scusate il giro di parole) ed inoltre notavo che i semi avevano ancora del gel che li avvolgeva ma la trama del colino era troppo fitta per raccoglierlo ed è stato a questo punto che ho seguito le indicazioni del forum Bellezza Verde...

I followed the recipe carefully but I halved the dose... I might have used the wrong pan (most likely) or poured not enough water but I got a not so 'rubbery' gel (see following picture) - I was a bit disappointed because I got just a little plus I noticed that there still was some gel wrapping the seeds and the strainer mesh was too thick so I followed the forum's directions...


...quindi ho messo i semi in una tazza e li ho ricoperti d'acqua e lasciati riposare per una notte...

so I put the seeds in a cup and covered with water all night long...


Il mattino dopo ho aggiunto dell'altra acqua (ho esagerato!) e messo al microonde per poco più di 5 minuti, poi ho filtrato e ripetuto quest'azione più volte per cercare di raccogliere più gel possibile. Il risultato lo vedete qui sotto, un'acqua un po' densa e dal leggero profumo (e colore) di miele. Non avendo aggiunto del consevante ho versato poi il resto nelle formine da ghiaccio e congelato. La prossima volta proverò ad aggiungere meno acqua ma tutto sommato non ho avuto grossi problemi ad usarlo così com'era.

The day after I added more water (too much!) and put in microwave for a bit more than 5 minutes, then filtered and repeated this for various times in order to get as much gel as possible. You can see the results below, a slightly dense water with a mild honey scent and colour. Since I didn't add any preservative I poured the remainder in the ice cubes tray and put in freezer. Next time I'll try not to pour too much water but in the end it wasn't a big issue so far.
Bonus felino, just because! 
Tadààààààààà!!! Peccato che in foto non si veda così bene ma i ricci sono ben definiti, non sono appiccicosi nè secchi, il primo giorno profumano anche leggermente di miele e si sporcano meno facilmente....satisfaction!!

So there you go!!! It's a pity you can't tell so much from the picture but curls are well defined, they're not sticky nor dry, on the same day of washingt they slightly smell like honey and it's less likely to get dirty.....satisfaction!!

Yay!!
Qualcuna di voi si è già cimentata con il gel ai semi di lino? Fatemi sapere se conoscete procedimenti e quantità diverse!

Did any of you try to make linseed gel? Let me know if you know different procedures and quantities!

10 gennaio 2013

Questo è un look che avevo in mente da un pochino di tempo (ovvero da quando è uscito uno dei miei ultimi tormentoni preferiti - Locked Out Of Heaven) e ieri finalmente l'ho realizzato...la prossima volta però proverò ad usare Boy With The Bread al posto di Bijou (più freddo)...ad ogni modo l'accostamento mi è piaciuto molto, enjoy!

This is a look I had in mind since quite some time (aka since one of my latest favourite smash hit - Locked Out Of Heaven - was released) and I eventually did it yesterday...but next time I'll try applying Boy With The Bread instead of Bijou (which is cooler)...anyway I really liked the combo, enjoy!


Ho usato:

Base: primer Magic The All Natural Face
Palpebra: Chemical Warfare Darling Girl 
Piega e V esterna: Black Arabian + Bijou Darling Girl
Illuminante: Rosa Antico del Colour Sphere Duo nr 103 Kiko 
Eyeliner: In Love Essence (le)
Rima inferiore: Black Samba Bottega Verde
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat Kiko

I used:

Base: The All Natural Face Magic primer
Lid: Darling Girl Chemical Warfare
Crease and outer V: Darling Girl Black Arabian + Bijou
Highlighter: Kiko Colour Sphere Duo nr 103 Rosa Antico (antique rose)
Eyeliner: Essence In Love (le)
Lower lashline: Bottega Verde Black Samba
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat


8 gennaio 2013

And I'm floating 
in a most peculiar way
And the stars look very different today

Saaaalve!

Avevo questo look nelle bozze da qualcosa tipo otto mesi o una cosa del genere (vergogna!), pensato per una collaborazione con Misato (sooner or later arriverà vero?! :P) e poichè oggi quel genio adorato di David Bowie compie gli anni mi sembrava l'ora di postarlo (mi riservo comunque la possibilità di proporne una versione alternativa ^_^).

Hi there!

I had this look in my drafts for something like eight months or something like that (shame on me!) which was supposed to be featured in a collaboration with Misato (it will happen sooner or later, right?! :P), now since today is that beloved genius' (whose name is David Bowie) birthday it was about time to post it (even though I might try a reloaded version ^_^). 

Inizialmente ero partita con un'altra idea, anzi un'altra ispirazione! Avevo in mente una canzone e volevo farci un trucco abbinando un carta da zucchero (Paris) ad un bronzo caldo...poi mi sono guardata attorno ed ho pensato che Marrakesh (che bronzo non è, lo so!) potesse andar bene...vi dirò, inizialmente l'abbinamento non mi convinceva, tanto più che Marrakesh sì risaltava splendidamente sullo stick Kiko, ma mi sembrava non legasse così bene con Paris, tant'è che ero sul punto di prendere lo struccante! Stavolta la mia pigrizia mi ha premiata: ho deciso di salvare capra e cavoli come potevo e così ho pensato di applicare Kenya come 'legante'....bè il look si è decisamente trasformato! Mi ha fatto quindi pensare ai pianeti e da qui l'idea di abbinarlo a Space Oddity....<3 <3 <3 <3

I started with another idea, another inspiration! I had in mind a song and wanted to make a look pairing a muted light blue (Paris) to a warm bronze...then I digged my stash and thought Marrakesh (which is not bronze, I know!) might have worked well...you know what, at the beginning I wasn't sure about this combo - Marrakesh was showing up great over Kiko's shadestick but it seemed not to match that well with Paris and I was ready to grab my make up cleanser but....my laziness saved me: I decided I would have tried to save this look somehow so I went for Kenya as transition shade between the two and.....well, it changed completely! It made me think of planets, that's why I decided to pair it with Space Oddity.... <3 <3 <3 <3










Ho usato:


Base: primer oily lids Buff The All Natural Face + Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow 6 (prima metà) + 4 (seconda metà)
Palpebra: Marrakesh Aleguaras
Piega (transizione): Kenya Aleguaras
Piega: Paris Aleguaras wet con Glitter Glue Darling Girl
Eyeliner: Antique Copper The All Natural Face (credo!)
Rima interna: Bottega Verde Brown Salsa
Rima inferiore: Essence Metallics Jumbo Eye Pencil Copper Rulez!
Mascara: Yves Rocher Longueur 360° Gris

I used:

Base: The All Natural Face oily lids primer Buff + Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow 6 (first half) + 4 (second half)
Lid: Aleguaras Marrakesh
Crease (transition): Aleguaras Kenya
Crease: Aleguaras Paris wet with Darling Girl Glitter Glue
Eyeliner: The All Natural Face Antique Copper (I think!)
Inner lashline: Bottega Verde Brown Salsa
Lower lashline: Essence Metallics Jumbo Eye Pencil Copper Rulez!
Mascara: Yves Rocher Longeur 360° Gris

6 gennaio 2013



Buona domenica e buona epifania!
Come state?
Io comincio a tener fede ai buoni propositi fatti e posto il primo progetto 'Free your vanity case' di gennaio - spero non dispiaccia il cambio del nome, ma volevo qualcosa di motivazionale :)
Ho inserito anche qualcosa che è già prossima alla fine, concedetemelo!

Happy Sunday!
How are you?
I'm starting sticking to my new year's resolutions by posting the first January's 'Free your vanity' project - I hope you don't mind this new name but I wanted something motivational :)
I threw in something almost over as well, allow me that!

1. Tonico Clean Silk Santangelica: non mi ha entusiasmata granchè, se ne applico un po' di più mi ritrovo la pelle appiccicosa - il latte detergente della stessa linea era migliore ma mi pare non avesse un inci proprio verde...se non riesco a spignattarlo io voglio provare quello Vivi Verde della Coop.
1. Santangelica Clean Silk Toner: a big meh, if I accidentally apply too much I have as result a sticky face - the cleansing milk from the same line was better but as far as I remember it ddn't have a great inci...if I can't manage to make it by myself I want to try the Vivi Verde one from Coop.

2. Latte corpo Hammam Bottega Verde: un po' troppo cremoso per un latte corpo (o almeno così è per il mio flacone), la ritengo una crema abbastanza densa dalla profumazione speziata-orientale (molto buona ma un tantino forte forse, deve piacere!) di media persistenza ed idratazione. Mi è piaciuta ma mi aspettano già altre creme da provare (sono un'infedele cosmetica cronica!)...
2. Bottega Verde body lotion Hammam: a bit too creamy for a body milk (or so it is for my bottle), to me it's a quite dense oriental spicy cream (I love its scent but a tiny bit strong maybe, it goes on personal taste!) with a medium persistence and hydration. I liked it but I have already a few body lotions already waiting for me (I'm a chronic cosmetic unfaithful!)...

3. Deodorante Deo Dermafresh senza profumo (non conosco la marca ma sul retro c'è scritto Rottapharm): preso in farmacia (credo un regalo di una parente che lavora lì), non ha profumo ma ne ha forse uno naturale, leggermente alcolico pare (non conosco gli ingredienti quindi vado, è davvero il caso di dire, a naso) ma che non persiste. Non mi dispiace però funziona solo su chi (come me) non ha una sudorazione eccessiva...se sudi un po' di più ti tradisce!
3. Deo Dermafresh deodorant, unscented (I don't know the brand but on the back of the bottle it's written Rottapahrm): I took it in the pharmacy (I guess it was given to me by a relative who works there), it has no perfume, yet it has one, smells slightly alcoholic (don't know the ingredients so I simply judge by smelling) but not lingering. I don't mind it but it works only on those people (like me) who don't suffer strong sweating...if you sweat more...bye bye!

4. Minceur Café Vert Yves Rocher: gel ricevuto con la tessera, non fa miracoli (non che me ne aspettassi, se si vogliono risultati bisogna utilizzare, secondo la mia esperienza, i fanghi Guam).
4. Yves Rocher Minceur Café Vert: I got this gel with their card, doesn't make miracles (I wasn't expecting any actually, according to my experience only Guam mud can make some difference with cellulitis).

5. Pantene spuma ricci perfetti: non mi è piaciuta, sì definisce i ricci ma l'ho trovata 'pesante' e facilmente mi ritrovo con quelle brutte scagliette bianche...non vedo l'ora di finirla, anche perchè ho ormai collaudato il mio gel ai semi di lino (yeaaaah! A breve il post) ed è un altro paio di maniche!
5. Pantene perfect curls foam: I didn't like it, my curls are defined but it seems to be 'heavy' and I can easily find those ugly white flakes on my hair... I can't wait to finish it, especially because now I tested my own linseed gel enough to say it's a completely different story (yeaaaah! I'll post about it soon!).

6. Eyeliner Essence In Love (le): lo avete visto nella maggior parte dei miei trucchi - lo adoro e mi piange il cuore saperlo quasi alla fine! Non mi sarei mai aspettata mi sarebbe piaciuto così tanto: ha dei piccolissimi shimmer che danno un tocco glossy e a fine giornata, miracolo, è ancora lì sugli occhi, perfetto.
6. Essence eyeliner In Love (le): you've seen it in most of my eye looks - I love it and it makes me so sad knowing it's almost over! I didn't expect to like it so much: it has tiny shimmers that give a glossy look and at the end of the day, a miracle, it's still there, perfect.

7. Darling Girl lip jelly Ghouls Gone Wild sample: un gloss della collezione Halloween 2011, verde molto chiaro con glitterini ma che una volta applicato risulta trasparente. Speravo in un riflesso un po' evidente di verde, la consistenza del gloss mi piace molto però. L'ho inserito in questo progetto perchè questi sample vengono spesso conservati per altre occasioni e si finisce poi per non usarli mai...
7. Darling Girl lip jelly Ghouls Gone Wild sample: gloss from the Halloween 2011 collection, a very light green with small glitters that shows up clear once applied. I was hoping on a more evident green shift but still love the consistency though. I put it in this project because usually these samples are spared for other occasions but in the end they're never used...

8. Scrub corpo argan del Marocco Bottega Verde: facile da usare per via della sua consistenza cremosa ma non troppo, i granelli dovrebbero essere di nocciolo di albicocca, esfolia ma non scartavetra! Ha un buon profumo (sintetico) orientale ma stavolta dalla nota dolce - l'unica nota negativa è che questa profumazione è davvero troppo forte, sicuramente il profumo è nei posti alti dell'inci (sono troppo pigra per andare a controllare il retro del barattolo :P).
8. Bottega Verde Moroccan argan body scrub: easy to use thanks to its creamy but not too much texture, little grains should come from apricot kernel, it exfoliates but doesn't rip your skin. It has a good (artificial) oriental scent with a sweet note - the only negative point is the scent itself: it's too strong, it's surely on higher inci places (I'm too lazy to go check the back of thejar :P).

9. Bottega Verde shampo protettivo SOL (mini taglia): senza infamia e senza lode, non mi va di trascinarmelo fino all'estate prossima!
9. Bottega Verde protective shampoo SOL (try me size): ok, nor good nor bad, since it's supposed to protect hair from sun, salt and sand and it's a try me size I don't want to keep it till next summer!

10. Crema balsamo anti secchezza per i piedi lavanda Bottega Verde (mini taglia): mi sono sempre trovata bene con le creme piedi BV e questa non fa eccezione.
10. Bottega Verde lavender balm for dry feet (try me size): I was always satisified with BV's foot creams and this is no exception.

11. Essence jelly baby gel blush: il mio primo blush in gel, l'ho stra usato quest'estate e dato che tra un po' diventa cimelio storico è ora di dargli l'ultima botta! Lo uso quando vado di fretta o con trucchi leggeri.
11. Essence jelly baby gel blush: my first gel blush, I used it a lot this summer and since it's about to be an historica relic it's time to use it up! I use it when I'm in a hurry or with light make up.

12. Bilba oil non oil ai semi di lino: ma quando finirà???? Ok l'ho messo da parte per un po' ma sembra sempre ricrescere di notte, cioè non finisce mai! Lo uso assieme alla spuma e non vedo l'ora di dirgli addio per sempre...inutile restare con i petrolati quando hai trovato di meglio, no?
12. Bilba linseed oil non oil: when will it finish???? Ok, I left it aside for a while but it seems like it grows at night, I mean it lasts ages! I use it with hair foam and can't wait to say goodbye...it's useless to keep using petroleum when you find better solutions, right?

13-14. Sample di primer mat Jadyne e fondo House Blend entrambi Blusche: dato che non potrò eventualmente riordinare da questa azienda canadese (dogana sicura? no, grazie) è il caso che faccia fuori anche questi samples - peccato, i fondi mi erano piaciuti parecchio...
13-14. Blusche Jadyne mat primer and House Blend foundation samples: since I won't be able to buy again from this Canadian brand (catch customs for sure...no, thanks) it's better to make some room and use these samples - what a pity, i really liked their foundation...


Finito! Spero di non dover postare un'altra foto a fine mese con quello che non sono riuscita a smaltire (o che quanto meno non ce ne siano troppi!).
E voi state pensando a cosa smaltire questo mese?

That's it! I hope I won't have to post another picture by the end of this month with what I didn't manage to finish (or at least I hope there won't be too many!).
Are you thinking what to use up this month?

5 gennaio 2013

Buon 2013!

Questo è il primo look dell'anno che ho realizzato, avevo in testa da qualche giorno It's Raining Men (chissà perchè...) ed ecco quello che ne è uscito fuori - peccato che in foto i colori siano slavatissimi, dal vivo molto più brillanti (vi basti pensare che Vanity è il classico blu puffo - che sul giallo è diventato verde acqua e vabbè - e Jerrica un giallo sole...tristezza!)

Happy 2013!

Here's my first look of the year, these days I had in mind It's Raining Men (who knows why...) and that's what I came up with - just a big pity colors look soooo faded, way more vibrant in real life (just so you know Vanity is the typical Smurf blue - here was applied over yellow so it turned out aqua marine - and Jerrica is a sun yellow....so sad!)



Ho usato:

Base: Magic primer The All Natural Face
Palpebra: Jerrica Glamour Doll Eyes
Piega: Vanity Glamour Doll Eyes
V esterna: Tortora scuro del Colour Sphere Duo nr 103 Kiko
Illuminante: Rosa antico del Colour Sphere Duo nr 103 Kiko
Eyeliner: In Love Essence
Rima inferiore: Black Samba Bottega Verde
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body - Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat


I used:

Base: The All Natural Face Magic primer
Lid: Glamour Doll Eyes Jerrica
Crease: Glamour Doll Eyes Vanity
Outer V: Kiko Colour Sphere Duo nr 103 Tortora scuro (dark taupe)
Highlighter: Kiko Colour Sphere Duo nr 103 Rosa antico (antique rose)
Eyeliner: Essence In Love
Lower lashline: Bottega Verde Black Samba
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body - Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat



PS:  sto provando a modificare un po' di cose tipo la presentazione delle foto in collage e la firma (che però non mi convince pienamente o forse devo solo farci un po' l'abitudine)...che ne dite?

PS: I'm trying to make some changes such as pictures collage and signature (not really sure about this, maybe I just need some time to get used to it)....what do you think?