Progetto Free Your Vanity Case - maggio

Buona domenica e buona festa della mamma!

Con notevole ritardo ed un mese 'non pervenuto' vi mostro quello che spero di terminare entro fine maggio (ho dimenticato di includere nella foto il sample di gloss Darling Girl e la crema Venus che intendo riciclare per lo scrub, ma tanto so che non li terminerò presto... :P)

Happy Sunday and happy mother's day!

I'm very late on posting what I hope to use up by the end of this month (plus I skipped April's one) and forgot to add also the Darling Girl gloss and Venus body lotion I intend to use as body scrub - but I know I won't be able to finish them so quickly... :P

1. Biopoint maschera anticrespo - speriamo bene, rientra nella categoria 'Mi rigenero di notte'
1. Biopoint anti frizz hair mask - I hope for the best, I could file it under the 'I grow back at night'

2. Essence gel blush - lo vedrete ancora per molto ma continuo ad inserirlo per la serie 'Ti tengo d'occhio!'
2. Essence gel blush - you'll see it for long time but I keep it in the project because 'I'll keep an eye on you!'

3. Sample fondotinta Meow Flawless Feline Naughty Korat - dovrebbe essere (tra quelli provati) quello che mi sta un po' meglio ma ciononostante mi sbianca un po' e visto che difficilmente potrei swapparlo perchè siete tutte molto più chiare di me...vediamo di farlo fuori va...
3. Meow Flawless Feline Naughty Korat  foundation sample - it should be (among those I've tried) the one that fits me better but still it makes me look a bit pale and since I could hardly swap it because you're all lighter than me...let's just get rid of it...

4. Bottega Verde stick antirughe con olio di rosa mosqueta - ne ho già utilizzati due e questo lo avevo preso di scorta un po' di tempo fa...
4. Bottega Verde anti wrinkle stick with musk rose oil - I aleady used two sticks and bought this as spare one some time ago...

5. Franco Battaglia maschera ravviva ricci - non sono ancora riuscita a farla fuori, proverò con un impacco...
5. Franco Battaglia mask for curly hair - didn't manage to get rid of this, will try with a diy mask...

6. Burrocacao I Provenzali Ribes Rosso - in realtà era di mia sorella ma l'ha abbandonato ed è quasi finito...
6. I Provenzali Redcurrant  lip balm - it was actually my sister's but she abandoned it and it's almost over...

7. 2 samples di Karma Kream Lush
7. 2 samples of Lush Karma Kream

8. Bottega Verde Crema ai semi di lino - la sto usando come impacco pre-shampoo con i fondi di caffè :p
8. Bottega Verde Linseed conditioner - using it as before shampoo treatment with coffee grounds :P

9. Yves Rocher Latte corpo all'avena - ce l'ho da un po', leggera e dal profumo di pulito, usata anche come crema mani.
9. Yves Rocher oat body milk - I have it since quite some time, has a light consistency and a clean scent, I used it also as hand cream.

10. Geomar Fango d'alga oceanica - è quasi finito ed è ora di farlo! :P
10. Geomar Ocean alga mud - it's almost over and it's time to do it! :P

Voi? Di cosa intendete sbarazzarvi?
And you? What do you want to get rid of?

Read More

Il dupe amletico - aka To dupe or not to dupe? #7

Bonsoir!

Ritorna il dupe amletico...Oggi vi propongo un bell'oro con riflessi rosati:

Bonjour!

The dupe alert is back...Today I'm going to show you a beautiful gold with pinky iridescence:

Bliss (Meow) VS Big Top (Glamour Doll Eyes) VS Bazinga! (Darling Girl)

 

Luce artificiale - Artificial light

Verdetto: quasi, si differenziano per alcuni particolari. Considerando che tutti partono da una base dorata chiara con riflessi rosa: Bliss presenta un blando duochrome, Big Top ha una punta di giallo in più rispetto agli altri due e dei glitterini rosa, Bazinga! ha tanti glitterini rosa <3. La prova del nove è data dallo swatch su base nera - i miei preferiti sono Big Top e Bazinga! Ma avete visto quest'ultimo cosa tira fuori su base nera???! Non lo avevo mai provato così e da adesso di sicuro li abbinerò più spesso :P

Verdict: almost, they differ in a few things. Considering they all share a light golden base with pinky iridescence: Bliss shows a weak duochrome, Big Top has a stronger yellow component compared to the others and has pink glitters, Bazinga! has lots of pink glitters <3. The swatch over black base shows it clearly - my favourite are Big Top and Bazinga! Have you seen how the DG shade performs over black base???! Never paired them till now but will definitely do so :P

 Mi sembra che così somigli a Shenanigans di Fyrinnae (che purtroppo non ho ma sono contenta lo stesso!).

 It seems to me this way it looks like Fyrinnae Shenanigans (which unfortunately don't own but I'm happy anyway!).

N.B.: è stato molto difficile rendere un colore così chiaro e con riflessi in foto, Bazinga! sembra il meno pigmentato di tutti ma è una mera questione di angolazione :P

N.B.: it's been very difficult to capture such a light shade with its iridescence, Bazinga! looks the poorest in pigmentation but it's just a question of light hitting :P

Read More

Progetto Free your vanity case - marzo e consigli makeupposi a Roma!

Ciao!!

Sono di rientro da un viaggetto a Padova, dove ho trascorso il compleanno sotto la neve, molto fruttuoso dal punto di vista cosmetico (alla faccia del programma smaltimento :P! Se vi interessa vedere cosa ho preso preparo un post) e quindi ho fallito miseramente il progetto (ho terminato solo l'eyeliner Essence ed il balsamo Ultra Dolce Garnier - me ne è rimasto giusto per  un lavaggio)... vediamo se ci riesco questo mese!

*Inoltre poichè intorno a metà mese andrò a Roma a trovare un'amica e qualche mattina sarò sola soletta a girare la città volevo ricevere indicazioni/consigli da qualche romana (o chiunque conosca bene la città!) su come raggiungere qualche luogo makeupposo meritevole (tipo Panda Shop o la bioprofumeria Thymiama...o  consigliate pure!), più che altro capire se potrei impiegarci una vita per raggiungerlo...io partirei da zona Cinecittà...Se poi si riuscirebbe a vedersi per un caffè mi farebbe molto piacere!

Hi there!!

I'm back from a trip to Padua, where I spent my birthday with snowy weather and bought some nice cosmetic goodies (betraying my Free your vanity project :P! If you're interested in what I bought I might write a post) so I completely failed with the project (I just finished the Essence eyeliner and the Garnier Ultra Dolce conditioner - just have some left over for a washing)...let's see if I succeed this month!

*This part is for Italians only.

Read More

Progetto Free your vanity case - febbraio

*post programmato, ci risentiamo tra una decina di giorni!*
*scheduled post, will be back in about ten days!*

Bè, il primo mese di smaltimento è andato abbastanza bene, mi sto portando dietro circa la metà di quello che mi ero prefissata (per i punti 1-2 e 8 ci vorrà un po'!) e ho terminato anche qualcosa che non era in programma, tipo un sample abbondante di mix di erbe indiane per capelli, metà di un altro sample abbondante di rhassoul, un campioncino di profumo Noa di Cacharel e diversi campioncini di profumi e creme corpo di vari marchi.

Well this first month was pretty good, I still have half of what I decided to finish (it will take a bit longer to use up 1-2 and 8!) and meanwhile I finished also something that wasn't expected like a generous sample of a mix of Indian herbs for hair washing, half of a big sample of rhassoul, a sample of Cacharel's Noa perfume and several perfumes and body lotions samples of different brands.

I nuovi arrivati sono:

New in this month:

3. Balsamo al limone e olio d'oliva Garnier Ultra Dolce (circa 2 usi): finalmente! Non che mi ci sia trovata male, anzi, ma è aperto da un sacco!
3. Garnier Ultra Dolce lemon and olive oil conditioner (about 2 uses): finally! It wasn't bad at all but I have this conditioner from quite long time.

4. Bottega Verde detergente scrub al cocco: è una minitaglia che ho da un po'. Mi piace il profumo di questa linea (anche se sinteticissimo lo so!)
4. Bottega verde coconut scrub cleanser: I have this mini size from quite a bit. I like the smell of this line (even though it's very artificial, I know!)

5. Biopoint maschera stop crespo: minitaglia che avevo già aperto, l'inci se non erro è la fiera del silicone...
5. Biopoint anti frizz mask: mini size, open from a while, plus if I remember correctly there's too much silicone in there...

6. Franco Battaglia maschera ravviva ricci: mi ero pure scordata di averla! L'avevo presa all'Acqua e Sapone per raggiungere il minimo per un omaggio, :P!
6. Franco Battaglia mask for curly hair: I actually forgot about this! I took it at Acqua e Sapone just to reach a minimum spend to get a freebie, :P

7. Venus Body idratante illuminante: l'avevo presa per i saggi di danza del ventre, pensavo fosse più illuminante e non l'ho mai usata. Mi dispiace buttarla piena quindi la riciclo per lo scrub.
7 Venus Body highlighting moisturizer: I bought it for belly dance shows, I thought it was more 'shiny' so I never used it. It's a pity to throw it in the bin as it's full so I'll recycle it to scrub.

10. Meow finishing powder: sample che avevo ricevuto in swap da un po', è ora di terminarlo!
10. Meow finishing powder: sample I got through a swap some time ago, it's time to finish it up!

13. Essence long lasting pencil Let's Dance: io amo questa matita alla follia, dismessa da tempo, è un bronzo spettacolare che uso nella rima inferiore quando voglio qualcosa di soft (la trovate in una marea di miei look!). Mi duole il cuore sapere che è prossima alla fine, per un po' l'ho preservata ma ne è rimasta pochissima...verrà sostituita da una matita Yves Rocher ma non proprio identica :(
13. Essence long lasting pencil Let's Dance: I love this pencil to death, discontinued from quite some time, it's a gorgeous bronze I use on the lower lashline when I want something soft (you'll find it in many looks here). It's so sad knowing it's close to the end, I spared it for a while but it's really almost over....I have a Yves Rocher substitute but it's not a dupe :(

E questo è tutto per febbraio, speriamo bene!

That's all in February, I hope for the best!

Read More

Preferiti di gennaio

Lo so, sono in ritardo ma volevo comunque rendervi partecipi della cosa :P

I know, I'm late but I wanted to share this anyway :P

Meow Gloaming (Glacial Grove collection): un bellissimo bordeaux a base fredda e super scintillante (come il resto della collezione, una delle più belle, a mio parere, tra quelle natalizie) che ho ampiamente usato sulla piega dell'occhio ma anche come colore unico, avete presente quando volete fare un trucco rapido ma curato? Eccolo, è uno dei candidati ideali ^_^

Meow Gloaming (Glacial Grove collection): a gorgeous burgundy with cool base, super shiny (like the whole collection, in my opinion one of the most beautiful among the Christmas' ones) that I largely used on the crease but as one shade as well, you know when you want to be quick and have a groomed look? There you go, it's among the ideal candidates ^_^

The All Natural Face Magic primer: ho cominciato a preferirlo a quello in jar per palpebre oleose (che sembra non finire mai! Meglio così!) semplicemente perchè ho notato un leggero cambio di colore, quindi prima che diventi del tutto inutilizzabile lo faccio lavorare un po'! L'efficienza è la stessa :)

The All Natural Face Magic primer: I started preferring this to the one in jar for oily lids (which seems like has no bottom! Great!) just because I saw a slight change in color, so before going straight to the bin I'm gonna give it a go! It has the same high performance :)

Look by Bipa eyeshadow matte brown: presi questo ombretto da Bipa con una media convinzione, il colore mi piaceva ma non essendo una grande fan dei mat pensavo non sarei riuscita a lavorarlo o che avesse una scarsa pigmentazione (infatti ho cominciato ad utilizzarlo dopo parecchio tempo)...quest'ombretto è stata una rivelazione! La pigmentazione è molto buona e si stende facilmente (mi piace applicarlo con il blending della Essence e a volte con il pencil Zoeva), è un colore abbastanza jolly ma la 'morte' sua è con il su citato Gloaming *_*

Look by Bipa eyeshadow matte brown: I bought this eyeshadow at Bipa but wasn't 100% sure of it, I liked the color but, as I'm not a fan of mattes, I thought I would have had troubles in applying it or it might have been low pigmented (in fact I didn't use it immediately)....this eyeshadow was an epiphany! Pigmentation is very good and goes smooth on lids (I like using it with the blending brush by Essence and sometimes with the pencil one by Zoeva too), it pairs well with many shades but the best match is Gloaming *_*

Kiko Colour Sphere Duo 103 Rosa Antico-Tortora: ho rivalutato molto questo duo, inizialmente ero delusa dalla sua pigmentazione ma sotto le luci del negozio era così bello e scintillante...ma usato con un buon primer rende alla grande: lo uso spesso quando viaggio e voglio portarmi pochi trucchi dietro (così sono a posto con illuminante e colore sulla piega!), gli ho dato una bella botta (aka usato ogni giorno) l'estate scorsa quando non volevo sprecare più di 5 minuti per il trucco prima di andare a lavorare...

Kiko Colour Sphere Duo 103 Antique Rose-Taupe: I revalued this duo a lot, I was initially disappointed by its sheerness but it was so beautiful and shiny under the shops lights....well, actually if you use a good primer it will work just great: it's usually among my picks when I travel and don't want to take too much stuff with me (so as for highlighter and crease color I'm done!), last summer I used it a lot (aka everyday!) when I didn't want to spend more than 5 minutes for make up before going to work....

Neve Cosmetics Glossy Smooth: bello, cicciottoso e con manico corto, come piace a me! Lo adoro per applicare blush di media e scarsa pigmentazione - un paio di swirl ed il gioco è fatto!

Neve Cosmetics Glossy Smooth brush: beautiful, fluffy and with short handle, just the way I like it! I love it when I apply medium and low pigmented blushes - a couple of swirls and you're done!

Glamour Doll Eyes Sword Swallower: in bustina ti frega (come tanti altri minerali!) perchè sembra un argento senza carattere, di quelli visti e rivisti, ma una volta applicato....*_* (poker face!) sembra argento liquido, non lo so, è luminosissimo e super pigmentato, non devi riapplicarlo per renderlo visibile...

Glamour Doll Eyes Sword Swallower: take a look at the bag and it will mock you (like many other mineral pigments) because it looks like a plain, boring silver you've seen so many times, then you apply it and....*_* (poker face!) it looks like molten silver, I don't know, it's super bright and pigmented, you don't have to layer it to reach full opacity....

Darling Girl Raining Blood holo gloss: è un gloss molto sheer, adatto ad essere sovrapposto (vi avevo mostrato lo swatch qui) ma a me piace usarlo da solo, ha dei riflessi rame che comunque enfatizzano bene le labbra.

Darling Girl Raining Blood holo gloss: it's a very sheer gloss, mainly intended for layering (I showed you a swatch here) but I like using it alone, has some copper sheen that emphasizes well my lips.

PS: anche se un po' inutile (perchè la foto non rende) Gloaming, Brown e Sword Swallower li avete già visti nel 5 Shades of Christmas & Friends!

PS: even if it's a bit useless (because the picture sucks) you've already seen Gloaming, Brown and Sword Swallower in 5 Shades of Christmas & Friends!

Read More

5 Shades Of Christmas & Friends - Ice, Ice Baby!

Seraaaa!

Sono quasi fuori tempo massimo per partecipare a questa bellissima iniziativa di A Lost Girl (Loves make up!), Soffice Lavanda, Golden Vi0let, A Colourful Mess e Shopping and Reviews - avrei voluto aderire già da un po' ma il tempo non permetteva foto decenti (infatti credo lo rivedrete prossimamente sperando in luci migliori)...purtroppo neanche questa è un granchè, l'ho scattata con luce artificiale: può sembrare un look piatto, il fatto è che trattandosi di colori non molto accesi il gioco di sfumature è andato a farsi benedire :( Inutile dire che è stato impossibile fotografare le labbra, trattandosi di un lucidalabbra 'my lips but better'...insomma se mi passate la citazione 'Così è se vi pare!'
Trattandosi di look abbastanza frosty l'associazione (solo a livello di nome) con la canzone di Vanilla Ice mi sembrava azzeccata per dargli un titolo...

Il mio look per il giorno di Natale prevede:

Base: Magic Primer The All Natural Face
Palpebra: Swors Swallower Glamour Doll Eyes
Piega: Brown Matte Look by Bipa + Gloaming Meow
Eyeliner: kajal Blue Heaven
Rima interna ad inferiore: kajal Blue Heaven
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat
Blush: Cosmopolitan Buffd
Labbra: Kiko Extra Volume Lip Gloss Mauve Perlato

My Christmas look:

Base: The All Natural Face Magic Primer
Lid: Glamour Doll Eyes Sword Swallower
Crease: Look By Bipa Matte Brown + Meow Gloaming
Eyeliner: Blue Heaven Kajal
Inner and lower lashline: Blue Heaven Kajal
Mascara: Rimmel Sexy Curves Full Body + Kiko False Lashes Concentrate Volume Top Coat
Blush: Buffd Cosmopolitan
Lips: Kiko Extra Volume Lip Gloss Pearly Mauve



PS: ho dimenticato di citare i preferiti: il Magic Primer e Sword Swallower, ultimo amore, non ha bisogno di essere applicato wet per mostrare tutta la sua bellezza!!

Read More

Get Inspired! EOTD feat Meow Cosmetics - Rope

Holaaaaaaaaa!!!

Sono tornata con uno smokey che più facile di così non si poteva (anche se chiedo già venia per le foto che non rendono assolutamente - il fatto è che adesso che sono tornata dai miei - si spera non per molto! - devo capire quali sono zona e orario migliori per scattare le foto) - ho voluto rispolverare qualche ombretto Meow, soprattutto in caso di qualche acquisto prossimo dato che sono tornate le collezioni dedicate ad Halloween, tra le più belle a mio parere! Accident mi ha fatto davvero penare: su base bronzo scuro (Metall of Honor di Catrice <3) ha anche dei riflessi caldi, sul rame, ma in foto appaiono solo tendenti al rosso-viola... sappiate comunque che è bellissimo!
....E dopo aver saputo che i Foo Fighters hanno annunciato un lungo stop (noooooooooooooo!!) mi sembrava adatto l'abbinamento a Rope... enjoy!

Holaaaaaaa!!!

I'm back with one of the easiest smokey looks ever (please be kind with me: pics do not do any justice - since I'm at my parents' house - hopefully not for long time! - I still need to find the best place and time to take pictures) and just wanted to go back at some Meow eyeshadows - mainly because I might consider some purchasing since their Halloween collections (among the most beautiful ones) are back. Accident was a real pain in the back: over a dark bronzey base (Catrice's Metall of Honor <3) it shows some warm, coppery sheen but on pics it just shows as reddish-purple... just be aware it's gorgeous!
...And after I heard Foo Fighters  announced a long break (nooooooooooooo!!) I thought I'd pair this look to Rope... enjoy!

Ho usato:

Base: Magic Eye Primer The All Natural Face + Catrice Made To Stay Metall of Honor
Palpebra: Accident Meow
Illuminante: Peace on Earth Meow
Rima superiore ed inferiore: Waterproof Kajal Bronze Gold Bipa
Mascara: False Lashes Concentrate Building Base Kiko + Luminelle Ultra volume Yves Rocher


I used:

Base: The All Natural Face Magic Eye Primer + Catrice Made To Stay Metall of Honor
Lid: Meow Accident
Highlighter: Meow Peace on Earth
Upper and lower lashline: Bipa Waterproof Kajal Bronze Gold
Mascara: Kiko False Lashes Concentrate Building Base + Yves Rocher Luminelle Ultra Volume

Read More

Get Inspired! EOTD Wonderful Life

Questo look era stato pensato in modo differente (e la canzone ispiratrice era un'altra ma non la svelerò adesso, lo farò quando posterò il look 'adatto'), poi invece si è evoluto così come lo vedrete..  alla fine ho seguito l'ispirazione del momento e ne è uscito comunque uno smokey carino (che in foto non rende benissimo) e forse un po' invernale, beccatevi Wonderful Life degli Hurts (quanto mi piace!):

I had thought of this look in a completely different way (and the inspiring song was also different, but I won't say it until I'll post the 'right' look), then it evolved this way...finally I just followed what was the inspiration of the moment and the smokey look I came up with is not that bad (pictures don't do it justice), maybe 'wintery', now go listen Hurts' Wonderful Life (I love it!):

Ho usato:

Base: primer oily lids Buff The All Natural Face + un po' di Kiko Long Lasting Stick Eyeshadow 19

Palpebra: Krazy Kat Feliner Meow (un po' troppo glitteroso)

Piega: Lilac Arabesque Aleguaras dry e poi wet

Eyeliner: Kajal Liner For You (preso in Egitto - made in Germany) lavanda mat + Kajal indiano Blue Heaven (è amore!) sull'attaccatura delle ciglia

Rima inferiore: Kiko Sun Mousse Eyeshadow Light Green e sopra Acid Jammin' Aleguaras + Kajal Indiano Blue Heaven (anche all'interno dell'occhio)

Mascara: Rimmel Sexy Curves

I used:

Base: The All Natural Face oily lids primer Buff + some light touches of Kiko Long Lasting Stick Eyesdhadow 19

Lid: Meow Feliner Krazy Kat (a bit too glittery)

Crease: Aleguaras Lilac Arabesque dry and then wet

Eyeliner: Kajal Liner For You (bought it in Egypt - made in Germany) mat lavender shade + Blue Heaven Indian Kajal (I love it!!) close to the lashline

Lower lashline: Kiko Sun Mousse Eyeshadow Light Green and Aleguaras Acid Jammin' over it + Blue Heaven Indian Kajal (also on the waterline)

Mascara: Rimmel Sexy Curves



Read More