Buona domenica e buona festa della mamma!
Con notevole ritardo ed un mese 'non pervenuto' vi mostro quello che spero di terminare entro fine maggio (ho dimenticato di includere nella foto il sample di gloss Darling Girl e la crema Venus che intendo riciclare per lo scrub, ma tanto so che non li terminerò presto... :P)
Happy Sunday and happy mother's day!
I'm very late on posting what I hope to use up by the end of this month (plus I skipped April's one) and forgot to add also the Darling Girl gloss and Venus body lotion I intend to use as body scrub - but I know I won't be able to finish them so quickly... :P
1. Biopoint maschera anticrespo - speriamo bene, rientra nella categoria 'Mi rigenero di notte'
1. Biopoint anti frizz hair mask - I hope for the best, I could file it under the 'I grow back at night'
2. Essence gel blush - lo vedrete ancora per molto ma continuo ad inserirlo per la serie 'Ti tengo d'occhio!'
2. Essence gel blush - you'll see it for long time but I keep it in the project because 'I'll keep an eye on you!'
3. Sample fondotinta Meow Flawless Feline Naughty Korat - dovrebbe essere (tra quelli provati) quello che mi sta un po' meglio ma ciononostante mi sbianca un po' e visto che difficilmente potrei swapparlo perchè siete tutte molto più chiare di me...vediamo di farlo fuori va...
3. Meow Flawless Feline Naughty Korat foundation sample - it should be (among those I've tried) the one that fits me better but still it makes me look a bit pale and since I could hardly swap it because you're all lighter than me...let's just get rid of it...
4. Bottega Verde stick antirughe con olio di rosa mosqueta - ne ho già utilizzati due e questo lo avevo preso di scorta un po' di tempo fa...
4. Bottega Verde anti wrinkle stick with musk rose oil - I aleady used two sticks and bought this as spare one some time ago...
5. Franco Battaglia maschera ravviva ricci - non sono ancora riuscita a farla fuori, proverò con un impacco...
5. Franco Battaglia mask for curly hair - didn't manage to get rid of this, will try with a diy mask...
6. Burrocacao I Provenzali Ribes Rosso - in realtà era di mia sorella ma l'ha abbandonato ed è quasi finito...
6. I Provenzali Redcurrant lip balm - it was actually my sister's but she abandoned it and it's almost over...
7. 2 samples di Karma Kream Lush
7. 2 samples of Lush Karma Kream
8. Bottega Verde Crema ai semi di lino - la sto usando come impacco pre-shampoo con i fondi di caffè :p
8. Bottega Verde Linseed conditioner - using it as before shampoo treatment with coffee grounds :P
9. Yves Rocher Latte corpo all'avena - ce l'ho da un po', leggera e dal profumo di pulito, usata anche come crema mani.
9. Yves Rocher oat body milk - I have it since quite some time, has a light consistency and a clean scent, I used it also as hand cream.
10. Geomar Fango d'alga oceanica - è quasi finito ed è ora di farlo! :P
10. Geomar Ocean alga mud - it's almost over and it's time to do it! :P
Voi? Di cosa intendete sbarazzarvi?
And you? What do you want to get rid of?
Con notevole ritardo ed un mese 'non pervenuto' vi mostro quello che spero di terminare entro fine maggio (ho dimenticato di includere nella foto il sample di gloss Darling Girl e la crema Venus che intendo riciclare per lo scrub, ma tanto so che non li terminerò presto... :P)
Happy Sunday and happy mother's day!
I'm very late on posting what I hope to use up by the end of this month (plus I skipped April's one) and forgot to add also the Darling Girl gloss and Venus body lotion I intend to use as body scrub - but I know I won't be able to finish them so quickly... :P
1. Biopoint maschera anticrespo - speriamo bene, rientra nella categoria 'Mi rigenero di notte'
1. Biopoint anti frizz hair mask - I hope for the best, I could file it under the 'I grow back at night'
2. Essence gel blush - lo vedrete ancora per molto ma continuo ad inserirlo per la serie 'Ti tengo d'occhio!'
2. Essence gel blush - you'll see it for long time but I keep it in the project because 'I'll keep an eye on you!'
3. Sample fondotinta Meow Flawless Feline Naughty Korat - dovrebbe essere (tra quelli provati) quello che mi sta un po' meglio ma ciononostante mi sbianca un po' e visto che difficilmente potrei swapparlo perchè siete tutte molto più chiare di me...vediamo di farlo fuori va...
3. Meow Flawless Feline Naughty Korat foundation sample - it should be (among those I've tried) the one that fits me better but still it makes me look a bit pale and since I could hardly swap it because you're all lighter than me...let's just get rid of it...
4. Bottega Verde stick antirughe con olio di rosa mosqueta - ne ho già utilizzati due e questo lo avevo preso di scorta un po' di tempo fa...
4. Bottega Verde anti wrinkle stick with musk rose oil - I aleady used two sticks and bought this as spare one some time ago...
5. Franco Battaglia maschera ravviva ricci - non sono ancora riuscita a farla fuori, proverò con un impacco...
5. Franco Battaglia mask for curly hair - didn't manage to get rid of this, will try with a diy mask...
6. Burrocacao I Provenzali Ribes Rosso - in realtà era di mia sorella ma l'ha abbandonato ed è quasi finito...
6. I Provenzali Redcurrant lip balm - it was actually my sister's but she abandoned it and it's almost over...
7. 2 samples di Karma Kream Lush
7. 2 samples of Lush Karma Kream
8. Bottega Verde Crema ai semi di lino - la sto usando come impacco pre-shampoo con i fondi di caffè :p
8. Bottega Verde Linseed conditioner - using it as before shampoo treatment with coffee grounds :P
9. Yves Rocher Latte corpo all'avena - ce l'ho da un po', leggera e dal profumo di pulito, usata anche come crema mani.
9. Yves Rocher oat body milk - I have it since quite some time, has a light consistency and a clean scent, I used it also as hand cream.
10. Geomar Fango d'alga oceanica - è quasi finito ed è ora di farlo! :P
10. Geomar Ocean alga mud - it's almost over and it's time to do it! :P
Voi? Di cosa intendete sbarazzarvi?
And you? What do you want to get rid of?
