Evil Shades - Blushes (review & swatches)

Come promesso a Lucia ecco gli swatches e le mie considerazioni sui (favolosi) blush Evil Shades:

As promised to Lucia, there you go with swatches and my opinions on the (fabulous) Evil Shades' blushes:

Burlesque: un delicato rosa pesca con glitterini, sembra una cipria impalpabile – è bellissimo ma su di me devo applicarne parecchio perché si veda ed i glitterini con la mia pelle mista non vanno d’accordissimo L ma io non dispero, voglio provarlo bagnato e se è anche eye safe lo userò sugli occhi! Edit: va bene con gli smokey, per non essere eccessiva e dopo l’applicazione i glitterini non sono più così evidenti.

Burlesque: a delicate peachy pink with glitters, looks like a very finely milled complexion powder – it’s gorgeous but I need to apply a lot if I want it to be visible on me and glitters don’t go well with my combination skin L but that’s not a problem, I wanna try it wet and if it’s also eye safe I’ll use it that way! Edit: it goes well with smokey eyes, not to overpower make up and after application glitters are not so noticeable.

Skon: grigio violaceo e polveroso…detta così sembra una schifezza e a vederlo fa un po’ ‘sposa cadavere’ ma invece è proprio bello! Ok, su altre carnagioni non so cosa ne potrebbe uscire fuori ma il colore non è molto marcato, fa un po’ effetto anni ’20, su di me risulta un bellissimo malva scuro – per l’inverno andrà benissimo!

Skon: dusty purpleish grey…ok, it might sound like a crap and if you look at the clamshell it looks like the corpse bride but it’s soo cool!! I don’t know how it might be on lighter complexions but as you can see from the swatch it’s not such a dark shade, would perform great for a ‘20s make up look – on me it appears like a gorgeous dark mauve – perfect for the winter time!

Pink Noise: rosa, anzi violetto freddo dall’evidente sottotono blu, con shimmerini dorati che riscaldano un po’ il colore. Nonostante abbia una carnagione medium warm mi sta bene, fa un po’ effetto bambolina J

Pink Noise: pink, actually cool light violet, with clear blue undertone, has golden shimmer that warm up the shade a little bit. Though I have a medium warm complexion, it looks good on me, makes me look like a doll (in a positive way) J

Atomic: arancione neon con leggero duochrome blu….difficilissimo da fotografare ma vi assicuro, una figata pazzesca! Assieme a Skon è decisamente tra i blush più originali che abbia mai provato! Il bello è che comunque una volta applicato non è così spaventoso come sembra, il colore si fonde bene e il riflesso blu è lievemente percettibile.

Atomic: neon orange with a light blue duochrome... It was really hard to photograph but I can assure you it’s such a unique and cool blush! Together with Skon it’s for sure one of the most original blush shades I have ever tried! Anyway once you apply it, it’s not as scary a sit seems, the shade blends well and the blue sheen is lightly visible.

Bronze Skies: blush/bronzer moooolto bello dal colore ramato e shimmeroso ma portabilissimo…vediamo se riesco a resistere e risparmiarlo per l’estate, con l’abbronzatura sarà il top!

Bronze Skies: very beautiful coppery and shimmer blush/bronzer but very wearable…let’s see if I can resist and spare it for the summer, will look great on tanned skin!

....allora? Che ve ne pare? :P

....so? What do you think? :P